REVISTA INTERCULTURAL suscripción  'TRES ORILLAS' La Asociación de Mujeres Progresistas "Victoria Kent", inició en el año 2000, una línea de trabajo formal, que se había venido gestando desde algunos años antes, centrada en la promoción de la cultura y las manifestaciones artísticas como vehículo de comunicación entre los pueblos y de cooperación al desarrollo. En el ámbito geográfico específico en el que nos encontramos, con las tres orillas del Estado español, Gibraltar y el Reino de Marruecos, se nos presentaba un espacio idóneo para tratar de mejorar la convivencia entre las personas y los pueblos de nuestras distintas sociedades y culturas a través de un vehículo privilegiado como es la cultura y el arte. Se elaboró la idea de continuar con este tipo de experiencias, dado el éxito alcanzado. Y, se gestó la edición de una revista intercultural, que aunara la participación de personas relevantes de la cultura o interesadas en ella tanto de España como de Marruecos y Gibraltar. El número 0 de la Revista, que se denominó “Revista Intercultural ‘Tres Orillas’”, se publicó en el año 2002.
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
Revista Tres Orillas (Copyright. Depósito legal CA-796/02)
 suscripción 'TRES ORILLAS' Las colaboraciones se remiten a la sede de la Asociación Provincial de Mujeres Progresistas "Victoria Kent" en Algeciras. En cada edición anual se publicará, sobre todo, poesía, pero también se contemplará un apartado para relatos y arte. Las últimas páginas se dedican a reseñar libros de España, Marruecos y Gibraltar.. El número de poetas que intervienen en cada revista rondará unas diez personas, cinco españoles y cinco marroquíes, pero este número podría variar en función del interés de la publicación. Para los poemas se concede completa libertad de forma y contenido, siempre que la calidad salvaguarde la factura de lo referido. En cuanto a relatos y reseñas críticas se mantienen idénticas consideraciones. El relato publicado no ocupará más de dos páginas (también se contempla que pueda estar escrito en árabe pero traducido al español). Las reseñas pueden estar escritas por críticos marroquíes, españoles o gibraltareños. Queda así abierta toda una iniciativa encauzada a hermanar las culturas y a consolidar el diálogo y el entendimiento entre los pueblos, sabiendo que la cultura y la poesía es un único camino que acerca los corazones.
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
suscripción 'TRES ORILLAS' En cada edición anual se publicará, sobre todo, poesía, pero también se contemplará un apartado para relatos y arte. Las últimas páginas se dedican a reseñar libros de España, Marruecos y Gibraltar. El diseño, la maquetación y la dirección, así como la correspondencia y el contacto con los autores colaboradores, sin olvidar la traducción del francés al castellano y correcciones, corren a cargo de Paloma Fernández Gomá, que cuenta con un consejo asesor determinado por ella misma y que cuenta con personajes relevantes de las tres culturas, considerando las necesidades en el proceso de la elaboración de la revista. (ver curriculum Paloma Fdez.)
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
suscripción 'TRES ORILLAS' Para evitar centralismos, se contará con un equipo de redacción presidido por Paloma Fernández Gomá y constituido por personas de relieve y prestigio en el mundo de las letras de las tres culturas; del mismo forman parte varias mujeres de la cultura marroquí así como otros representantes destacados.
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
|
WITH THE CULTURE 
