L'Institut Cervantes de Gibraltar reçoit la présentation du 17 édition de la revue interculturelle Trois Bords.

Edité par l'Association des Femmes Progressistes Victoria Kent, la revue, qui est née en 2002, avec le parrainage du Bureau de conseillers de Culture du gouvernement d'Andalousie à travers la Délégation Provinciale en Cadiz.

 L'acte, qui a été présidé par le directeur du siège de Cloister Building, Francisco Oda, a disposé de la participation de la présidente l'association, María Isabel García Revilla, et les coordinateurs de la publication, Juan Antonio Palacios et Patricio González.

 Le numéro 17 de  «Trois Bords», auquel participent 17 auteurs, marque le commencement d’une seconde époque qui coïncide avec le vingtième anniversaire de l'association. Bien qu'on maintienne le concept de la revue, on a étendu les contenus, qui, en plus de la poésie et le narrative, incluent des reportages, des articles d’opinion et beaucoup de matériel photographique.

L'ASSOCIATION DES FEMMES PROGRESSISTES «VICTORIA KENT» collabore avec le groupe féminin de carnaval la Chirigota " Las Niñas", avec son «Menea, menea ou Matilde se cabrea».

 

 Le carnaval de la ville d'Algésiras a son origine depuis la fin du XVIII siècle mais c’est pendant le XIX siècle que la festivité prendra d'importance dans la ville.

En 1937 l'interdiction de la festivité se produit par la dictature Franc. Le concours de groupements commence sa nouvelle étape dans le Théâtre Florida, construit en 1945.

Selon notre documentation, il n'a jamais existé un groupement de carnaval féminin dans le concours de d'Algésiras. Il est certain, qui il y a eu une chirigota féminine familiale, qui chantait dans la rue mais ils n’ont pas arrivé à se présenter au concours pendant leur époque, nous supposons parce qu’il n’été pas facile.

Cette année 2012, nous avons la chance de compter à Algésiras, avec une chirigota féminine, connue par beaucoup de monde, comme la chirigota «de las niñas». Ce sont les premières femmes d’Algésiras qui prendrons part au Concours de carnaval des groupes du théâtre Florida, et la chance de pouvoir disposer de l'ouverture attendue de ce Théâtre.

Victoire Kent et PSOE n’acceptent pas un «pas en arrière» dans des politiques d'Égalité

 Les socialistes rejettent la possible modification de la dernière Loi gouvernemental sur l'Avorte

La Plaza Alta a reçu hier une nouvelle concentration contre la violence sexiste, convoquée par l'association des Femmes Progressistes «Victoria Kent». La présidente de ce groupe, Maribel García Revilla, a rappelé que le pays ajoute déjà sept victimes depuis qu'a commencé 2012. « Il faut continuer à insister aux femmes qu'elles doivent dénoncer», a signalé le représentant de l'association.

 

 A cette concentration ont assisté  les représentants de la corporation locale : tant de l'équipe de gouvernement - comme Paula Conesa et Patricia Cardoso-, comme de l'opposition. comme, Miguel Alberto Díaz, conseiller municipal du groupe municipal socialiste, qui ont exprimé de nouveau leur appui à toutes les femmes qui souffrent le maltraite et, aussi, ils ont rejeté avec force tout échantillon de violence machiste. « Nous ne sommes pas disposés à accepter ni un pas en arrière dans les politiques d'égalité. Maintenant, plus que jamais, cette lutte des hommes doit avoir un protagoniste décidé et clair», a affirmé le dirigeant du PSOE. Díaz qui a aussi critiqué la possibilité que l'Exécutif central modifiera la dernière Loi approuvé sur l'Avorte. «de cette manière on reculera vers l'année 1985 dans cette législation qui affecte les femmes».

 En ce sujet, García Revilla, a aussi prononcé et a aussi rejeté tout «recul» qui peut se produire dans des lois sur la matière d'Égalité. « Nous ne pouvons pas permettre perde ce que nous avons obtenu pendant les 30 années dernières», a indiqué.

Présentation de la Revue «TROIS BORDS» dans la Bibliothèque Municipale Cristobal Delgado.

La publication, publiée par l'Association des Femmes Progressistes «VICTORIA KENT », reçoit l'appui de la culture algecirien.

La salle des fêtes de la bibliothèque municipale Cristobal Delgado a reçu la présentation du 17ème numéro de la revue «TROIS BORDS», que chaque année publie l'Association des Femmes Progressistes « VICTORIA KENT» et le parraine la Délégation Provinciale de Culture. La revue a été présenté par la déléguez Provincial de la Culture du gouvernement d'Andalousie Mme. Yolanda Peinado le 21 décembre 2011 dans le bâtiment Kursaal.

L'acte a été assisté par tous les secteurs de la culture de la ville d’Algésiras et il a servi à consolider le soutien que dispose cette publication qui s'est transformée à un relatif de la culture de la province.
Dans la revue on trouve en plus de la poésie et narrative, des rapports et des articles d’opinion, accompagné par un grand nombre de photographies qui dynamisent cette publication.
La revue peut être décharger de la page web de l'association, www.ampvictoriakent.org